Việc Nguyễn Kiều Kiều rời Hiệp hội quản lý yêu tinh để sang làm trợ lý cho Bạch Hành tưởng chừng là một giải pháp hoàn hảo để giúp Thẩm Thầm "cai nghiện" sắc đẹp. Thế nhưng, Thẩm Thích sớm nhận ra mình đã lầm. Dù Kiều Kiều không còn xuất hiện trước mặt, nhưng sự hiện diện của nàng thông qua những cuộc họp video hay giọng nói ngọt ngào vang lên bên cạnh Bạch Hành lại càng khiến anh bồn chồn, tâm thần không yên. Vị trưởng quan vốn luôn nghiêm nghị nay lại trở nên cáu kỉnh và mất tập trung một cách lạ thường.

Trong khi đó, Thẩm Ẩn cũng không khá hơn. Anh lấy cớ công sự để đến cục cảnh sát tìm Kiều Kiều, nhưng thực chất là để giải tỏa nỗi áy náy và sự tò mò về nàng tiểu yêu tinh đáng thương nhưng cũng đầy mê hoặc ấy. Khi biết Bạch Hành đang dẫn Kiều Kiều đi công tác riêng, cả hai anh em nhà họ Thẩm đều rơi vào một trạng thái khó chịu khó gọi tên. Nghe qua điện thoại giọng nói quan tâm đầy "thiết hán nhu tình" của Bạch Hành dành cho nàng, Thẩm Ẩn chỉ biết cười lạnh, trong lòng dâng lên một cảm giác ghen tị nồng đậm.

Về phía Kiều Kiều, nàng đang tận hưởng công việc trợ lý đầy mới mẻ và kịch tính. Bên cạnh việc được ngắm nhìn dàn nam nhan mặc cảnh phục, nàng còn có cơ hội tiếp cận gần gũi nhất với "con mồi" Bạch Hành. Dù hai vụ án về tổ chức ngầm và dâm yêu bí ẩn vẫn đang rơi vào bế tắc, nhưng mối quan hệ giữa vị cảnh sát chính trực và nàng trợ lý tiểu yêu tinh lại đang nóng lên từng ngày. Bạch Hành dù sắt đá đến đâu cũng bắt đầu bị sự thông minh và vẻ ngây thơ của Kiều Kiều làm cho tan chảy, tạo nên một bầu không khí ái muội bao trùm mỗi bước chân họ đi qua.