Trên con tàu lênh đênh giữa biển, tiếng mắng chửi của Nguyễn Kiều Kiều khiến các yêu tinh đang sợ hãi cũng phải bừng tỉnh. Sau khi chứng kiến sự tàn bạo của Quý Diệp đối với băng nhóm bắt cóc, Kiều Kiều đột nhiên cảm thấy sống lưng lạnh toát vì sợ gã "pháp ngoại cuồng đồ" này sẽ nổi giận mà ném mình xuống biển. Nàng lập tức thay đổi thái độ, từ một "người đàn bà đanh đá" trở thành một tiểu yêu tinh yếu đuối, nịnh nọt Quý Diệp để cầu bình an. Nàng thậm chí còn mặt dày giới thiệu dàn mỹ nhân yêu tinh vừa được cứu cho hắn, mong hắn đổi mục tiêu, nhưng Quý Diệp chỉ cười lạnh nhắc lại món nợ bị nàng "hút khô" lần trước.

Trong lúc Kiều Kiều đang gượng cười tìm cách thoát thân thì Bùi Tuyết xuất hiện. Thấy Kiều Kiều đang tình tứ trong lòng Quý Diệp, Bùi Tuyết lập tức lên tiếng chất vấn, mắng nàng là kẻ bắt cá hai tay. Kiều Kiều mừng như bắt được vàng, lấy cớ quan tâm thương hoạn để thoát khỏi vòng tay của Quý Diệp, cùng Bùi Tuyết đi tìm thuốc cho Thẩm Thầm. 

Khi Thẩm Thầm tỉnh lại, khoảnh khắc đầu tiên nhìn thấy Kiều Kiều, thiếu niên cứ ngỡ mình vẫn còn đang trong giấc mộng. Sự quan tâm chân thành và cái ôm siết chặt của Thẩm Thầm dành cho nàng khiến Bùi Tuyết ghen tị đến nổ mắt. Giữa không gian chật chội của khoang tàu, một cuộc "đại chiến ngầm" giữa hai nữ nhân lại bùng nổ khi Bùi Tuyết không nhịn được mà mỉa mai sự lẳng lơ của nàng tiểu dâm yêu ngay trước mặt nam nhan mình yêu thích. Kiều Kiều ngoài mặt thì trấn an Thẩm Thầm, nhưng trong lòng vẫn không khỏi lo lắng về tương lai của con tàu ma này khi vẫn chưa thể liên lạc được với thế giới bên ngoài.